Every Girl Every Boy By Crimethinc

“Para cada garota que está cansada de fingir fragilidade quando ela é forte, existe um garoto cansado de aparentar força quando se sente vulnerável.

Para cada garoto que está exausto da constante expectativa alheia que ele saiba de tudo, existe uma garota exausta das pessoas não confiarem na sua inteligência.

Para cada garota que está cansada de ser chamada de sensível demais, existe um garoto que teme ser gentil, se emocionar.

Para cada garoto para o qual competição é a única forma de provar sua masculinidade, existe uma garota que é chamada de não feminina quando ela compete.

Para cada garota que joga fora seu fogãozinho de brinquedo, existe um garoto que gostaria de encontrar um.

Para cada garoto lutando para não deixar a mídia ditar seus desejos, existe uma garota enfrentando as propagandas atacarem a sua auto estima.

Para cada garota que sobe um degrau para libertar-se, existe um garoto que encontra o caminho da liberdade um pouco mais fácil.”

Parabéns as mulheres que não aceitam as regras pré estabelecidas delimitando o que elas podem fazer das suas próprias vidas. Para aquelas que mudam o mundo, rumo ao dia que o dia das Mulheres não seja mais necessário.

“For every girl who is tired of acting weak when she is strong, there is a boy tired of appearing strong when he feels vulnerable.

For every boy who is burdened with the constant expectation of knowing everything, there is a girl tired of people not trusting her intelligence.

For every girl who is tired of being called over-sensitive, there is a boy who fears to be gentle, to weep.

For every boy for whom competition is the only way to prove his masculinity, there is a girl who is called unfeminine when she competes.

For every girl who throws out her E-Z-Bake oven, there is a boy who wishes to find one.

For every boy struggling not to let advertising dictate his desires, there is a girl facing the ad industry’s attacks on her self-esteem.

For every girl who takes a step toward her liberation, there is a boy who finds the way to freedom a little easier.”

Congratulations to women who do not accept the established rules limiting their own lives. For those who keep changing the world, until the day that the Women’s Day will not be necessary anymore.

2 thoughts on “Every Girl Every Boy By Crimethinc

  1. parabéns pelo post Sula. É complicado ser homem também: não chora, tem que ter o maior salário da família, ajudar em casa é coisa de viado (não que lá em casa seja assim), tem que ter solução pra todos os problemas. Feliz dia das mulheres (se é que deve ser uma data tipo natal).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s